舒舒翻译披肩式外套及打底背心裙 欧美图解翻译手工编织教程

作者：舒舒,邂逅
尺寸：衣片宽55cm 长68cm（单片的长度） 袖长54cm
编织工具：8号
毛线用量：SMC德国原单 soft wool 纯新羊毛11团（50g/团）

仿舒舒翻译的驼驼披肩式外套，成衣还是很满意的，很是大气、随性，貌似今年蛮多这类外搭的，你也可以考虑来件哦~~~ 

用线：SMC德国原单 soft wool 纯新羊毛  (指间纱）   0026桔红

用量：11团（50g/团）

用针：8号

尺寸：衣片宽55cm   长68cm（单片的长度）   袖长54cm  

跟舒舒学的拍照姿势，也是为了给各位织女看看后片的长度，貌似也不短，到腰那里吧。

我的针比原版的细一些，所以有加针数，简要说明下编织过程吧：

右片：双股线绕线起针起121针，排花：6针门襟边+1组花（2上针+19针镂空花+2上针=23针）+22针下针+1组花+22针下针+1组花+2针起伏针=121针，130行后开袖口，正面织28针后收掉45针再织48针，反面把收掉的45针重新绕加好，接下去只织靠门襟那一组花共29针，其余织下针，最后2针依然织起伏针，再47行后结束；

左片：同右片，排花对应着排；

袖子：双股线绕线起针起50针，织平针，加针：8-1-16  再6行（共82针）后用6号针收针结束的，这样袖口就不会太紧；

最后缝合好就完工了。

注：

1、原版是一片到底，我是分左右片织再合并的；
2、图解中有提到下摆最后可以钩一圈引拨防卷边，我没有钩，感觉自然卷也蛮好看的；
3、最后再唠叨下，3并1我是按2并1的方向并的，图解中没有标明。
 

 

【舒舒翻译：驼驼：披肩式外套+打底背心裙】

因为这件外套是驼色的，所以叫驼驼。 
把起名的时间省起来翻译，多轻松。 
一见钟情的款式，希望你们喜欢。